Иногда мы шутим между собой: быть редактором — все равно что никогда не уходить с работы. Ты можешь стоять в очереди за кофе, читать комментарии к посту в блоге, смотреть сериал или просто болтать с друзьями в чате — и вдруг ловишь себя на том, что в голове уже запущен внутренний процесс: «О, интересная тема, а вот здесь — хорошо поставить запятую». Рабочие процессы, оказывается, не оставляют нас даже вне офиса. И дело не в том, что мы не умеем отдыхать. Просто в какой-то момент редактор перестает быть просто профессией — и становится способом видеть, слышать, чувствовать и воспринимать все происходящее вокруг.

Мы, конечно, стараемся быть обычными людьми. Честно отключаем рабочие чаты в выходные,...

Вы долго вынашивали эту идею. Искали слова, продирались сквозь сомнения, переделывали, оттачивали формулировки. И вот — отправка. Письмо с рукописью уходит на электронный адрес издательства, и вы, затаив дыхание, ждете. Что дальше? Попробуем приоткрыть завесу и рассказать, как устроен путь авторского предложения в нашем издательстве.

Первым, кто встречает ваше письмо, становится секретарь редакции — доброжелательный, внимательный человек, который осуществляет начальный отбор. Это не просто техническая работа: она читает сопроводительное письмо, смотрит, все ли прислано по формальным требованиям, аккуратно ли оформлены файлы. Небрежно скомпонованные тексты в пяти разных документах, к сожалению,...

Многие представляют себе редактора как человека с красной ручкой, который сидит в тишине, окруженный книгами, и методично выправляет чужие запятые. Образ, безусловно, традиционный — и немного правдивый. Но если заглянуть за кулисы современного издательства, окажется, что ведущий редактор — это куда больше, чем просто «корректор на ставке».

В нашем издательстве ведущий редактор — это не только литературный вкус и внимание к слову, но и организационное ядро целого книжного мира. Это человек, который одновременно удерживает в голове десятки проектов, знает, на каком этапе находится каждая книга, ведет переговоры с авторами, переводчиками, верстальщиками, дизайнерами, при этом еще находит время читать,...