Так как я работаю на позиции ведущего редактора не очень давно, конечно, мне пришлось столкнуться со множеством новых для меня деталей в сфере книгоиздательства. К примеру, я не знала, как совершается процесс отправки книг в дополнительный тираж.

Книги, которые отправляются в дополнительный тираж, называются допечатками. Мы уже писали об этом в наших соцсетях в рубрике «Словарь редактора», но я на всякий случай продублирую.

Допечатка.jpg

Если говорить простыми словами, мы видим, что книгу раскупают, скоро она закончится в магазинах, знаем, что у читателей  сохраняется запрос на нее, поэтому выпускаем еще какое-то количество экземпляров.

Но не все так просто! Перед тем как отправить допечатку в тираж, ее нужно проверить на предмет ошибок и неточностей. Как минимум, в книге изменятся выходные данные. Как максимум, могут быть обнаружены и исправлены ошибки первого тиража – от опечатки, упущенной корректором, до выбора более удачного цвета текста.

Одной из последних в дополнительный тираж я отправила книгу «Шаманское путешествие. Руководство для начинающих» Сандры Ингерман. Эта книга успешно издавалась у нас в 2018 и 2020 году, и сейчас вновь стала интересна аудитории. Специфика работы с «Шаманским путешествием» заключалась в том, что CD-диск, который шел в комплекте с книгой, больше не требовался: очевидно, в наши дни читатели все меньше используют этот формат для прослушивания аудиофайлов. У меня в ноутбуке, например, даже нет дисковода. Теперь аудиофайлы загружаются на сайт издательства, а в книге появляется QR-код, через который можно прослушивать записи от автора.

Просто книга.jpg

Кстати, важная деталь: от допечатки следует отличать переодевашку. Переодевашка – это тоже книга, которая уже издавалась, но, как правило, много лет назад, и теперь, чтобы книга не казалась устаревшей, ее нужно доработать. Обычно в переодевашке меняется ISBN (международный стандартный книжный номер), обложка, оформление, пишутся новые рекламные тексты, и может измениться даже название. Неизменным остается только содержание книги – но и его на всякий случай дополнительно просматривает корректор.

Последняя из моих переодевашек – книга Шакти Гавэйн «Сияние жизни. Способы изменить к лучшему себя и мир». Это бестселлер, написанный еще в 90-е годы, который до сих пор остается актуальным и продолжает издаваться: люди не теряют интерес к эзотерическим методам автора, потому что они действенны.

Сияние жизни.jpg